Facebook počúvajknihu.sk
0položka(y)

V košíku nie sú žiadne položky.

Product was successfully added to your shopping cart.

Samomluva k  druhým

Napíšte recenziu k tomuto produktu

Rýchly prehľad

Verše předního německého básníka Reinera Kunzeho společně s autorem vybral a recituje Josef Prokeš. Přeložili Milena Fucimanová, Ludvík Kundera, Milan Kundera a Jan Skácel. Významný německý básník Reiner Kunze (narozen 1933) je sám přeložen do více než třiceti jazyků. Rovněž jeho překlady české poezie do němčiny jsou vysoce ceněny kritikou i čtenáři.

Jazyk: Čeština
Vydavateľ: Josef Prokeš
Autor: Reiner Kunze
Rozprávač: Josef Prokeš
Kategória: Poézia
Typ: Audiobook
Dĺžka: 0:48 h
1,79 €

Detaily

Verše předního německého básníka Reinera Kunzeho společně s autorem vybral a recituje Josef Prokeš. Přeložili Milena Fucimanová, Ludvík Kundera, Milan Kundera a Jan Skácel.Významný německý básník Reiner Kunze (narozen 1933) je sám přeložen do více než třiceti jazyků. Rovněž jeho překlady české poezie do němčiny jsou vysoce ceněny kritikou i čtenáři. „Mohu dosvědčit, že Reiner Kunze se do češtiny zamiloval,“ napsal třeba Jan Skácel. Svědčí o tom Kunzeho překlady Seifera, Halase, Holana, Holuba, Šiktance, Mikuláška, Skácela, Ludvíka Kundery a dalších.Tento výběr díky kongeniálním překladům přibližuje na oplátku básníka Reinera Kunzeho zase našim milovníkům poezie. Vždyť jeho básně jsou „neklidem, který vede k tichu, jsou odříkáním v životě jako v řeči – v životě dřív, v obojím rovným dílem.“(více viz Wikipedie)
  1. Napíšte recenziu k tomuto produktu

Napíšte vlastnú recenziu

Ako by ste ohodnotili tento produkt? *

  * ** *** **** *****
Hodnotenie

Podobné produkty

B. J. Harrison Reads The Classic Tales Podcast, Season Fi...
The Inferno (EN)

The Inferno (EN)

12.50 €
The Great Poets – Francesco Petrarch (EN)
The Great Poets – Samuel Taylor Coleridge (EN)
Childe Harold’s Pilgrimage (EN)
The Canterbury Tales (EN)
The Canterbury Tales III (EN)
The Canterbury Tales II (EN)
The Great Poets – Robert Browning (EN)
The Great Poets – William Blake (EN)
Beowulf (EN)

Beowulf (EN)

10.50 €
The Great Poets – John Keats (EN)