Facebook počúvajknihu.sk
0položka(y)

V košíku nie sú žiadne položky.

Product was successfully added to your shopping cart.

Sonety

Napíšte recenziu k tomuto produktu

Rýchly prehľad

Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provází posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretuje Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup.

Jazyk: Čeština
Vydavateľ: Radioservis
Autor: William Shakespeare
Rozprávač: Pavel Soukup, Scott Bellefeuille
Kategória: Poézia, Klasika
Typ: Audiobook
Dĺžka: 7:47 h
9,12 €

Detaily

Když v červnu 2002 Český rozhlas 3 – Vltava nasadil do vysílání sto padesáti čtyřdílný cyklus Sonetů Williama Shakespeara, nikdo z tvůrců netušil, s jak obrovským posluchačským ohlasem se toto dílo setká.
Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provázel posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretoval Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup.
Co báseň, to desetiminutový pořad. Posluchači kvitovali tento počin s nadšením, do redakce poslali na tisíc autorských pokusů o shakespearovský sonet či vlastních překladů velkého klasika, v dopisech žádali o reprízy a také o vydání celého cyklu na audio-nosičích.
Jak ale prakticky splnit nesplnitelné posluchačské přání a dostat velmi rozsáhlé dílo na komplet nosičů s časově omezeným rozsahem? Byl to tak trochu úkol pro chytrou horákyni, přesto se ale tvůrcům podařil vyřešit. A tak vám nyní nabízíme komplet šesti kompaktních disků, na kterých uslyšíte stejně jako v rozhlasové verzi všech 154 sonetů v české a anglické verzi s komentáři Martina Hilského.
  1. Napíšte recenziu k tomuto produktu

Napíšte vlastnú recenziu

Ako by ste ohodnotili tento produkt? *

  * ** *** **** *****
Hodnotenie

Podobné produkty

The Watsons, Sanditon (EN)
Tales from The Arabian Nights (EN)
The Tale of Troy (EN)
A Study in Scarlet (EN)
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, Markheim (EN)
The Sonnets (EN)

The Sonnets (EN)

10.50 €
The Snow Queen and Other Stories (EN)
The Secret Garden (EN)
The Sea-Wolf (EN)

The Sea-Wolf (EN)

10.50 €
The Scarlet Letter (EN)
More Tales from the Greek Legends (EN)
Tales from the Norse Legends (EN)