Facebook počúvajknihu.sk
0položka(y)

V košíku nie sú žiadne položky.

Product was successfully added to your shopping cart.

Sonety

Napíšte recenziu k tomuto produktu

Rýchly prehľad

Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provází posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretuje Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup.

Jazyk: Čeština
Vydavateľ: Radioservis
Autor: William Shakespeare
Rozprávač: Pavel Soukup, Scott Bellefeuille
Kategória: Poézia, Klasika
Typ: Audiobook
Dĺžka: 7:47 h
9,12 €

Detaily

Když v červnu 2002 Český rozhlas 3 – Vltava nasadil do vysílání sto padesáti čtyřdílný cyklus Sonetů Williama Shakespeara, nikdo z tvůrců netušil, s jak obrovským posluchačským ohlasem se toto dílo setká.
Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provázel posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretoval Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup.
Co báseň, to desetiminutový pořad. Posluchači kvitovali tento počin s nadšením, do redakce poslali na tisíc autorských pokusů o shakespearovský sonet či vlastních překladů velkého klasika, v dopisech žádali o reprízy a také o vydání celého cyklu na audio-nosičích.
Jak ale prakticky splnit nesplnitelné posluchačské přání a dostat velmi rozsáhlé dílo na komplet nosičů s časově omezeným rozsahem? Byl to tak trochu úkol pro chytrou horákyni, přesto se ale tvůrcům podařil vyřešit. A tak vám nyní nabízíme komplet šesti kompaktních disků, na kterých uslyšíte stejně jako v rozhlasové verzi všech 154 sonetů v české a anglické verzi s komentáři Martina Hilského.
  1. Napíšte recenziu k tomuto produktu

Napíšte vlastnú recenziu

Ako by ste ohodnotili tento produkt? *

  * ** *** **** *****
Hodnotenie

Podobné produkty

B. J. Harrison Reads The Master of Ballantrae (EN)
B. J. Harrison Reads The Last of the Mohicans (EN)
B. J. Harrison Reads The Call of the Wild (EN)
B. J. Harrison Reads The Leopard Man's Story (EN)
B. J. Harrison Reads The Courtship of Miles Standish (EN)
B. J. Harrison Reads Rip Van Winkle (EN)
B. J. Harrison Reads Rikki-Tikki-Tavi (EN)
B. J. Harrison Reads Olalla (EN)
B. J. Harrison Reads Kidnapped (EN)
B. J. Harrison Reads Mixer Moves in Society (EN)
B. J. Harrison Reads Rappaccini's Daughter (EN)
B. J. Harrison Reads The Grove of Ashtaroth (EN)